Cosecha finales Junio / End of June harvest

July 12, 2017


No es una gran cosecha, pero cada día recojo algo. Tengo que decir que me he enfrentado a muchos retos, tuve que luchar contra caracoles y babosas, zorros y gatos, plagas como pulgón negro, orugas, hongos y mosca blanca y por último... el sol. 

Con este tiempo tan caluroso casi tengo que regar mis plantas con la regadera (sí, regadera nada ideal) dos veces al día. Pero mis esfuerzos están dando sus frutos y con ayuda de M. para regar cuando estoy muy cansada, he logrado hacer crecer un pequeño huerto y algo de cosecha! 

Is not a big harvest but every day I pick something up. I have to say that I had challenges, I had to fight against snails and slugs, foxes and cats, pests like black aphid, caterpillars, whitefly and finally... the sun. 

With this very hot weather, I almost had to water my plants with my water can (not ideal at all) twice daily. But my efforts are paying back and with the help of M. to water the plants when I'm too tired to do it myself, I have managed to grow a small garden and have some harvest!

Guisantes y calabacines tiernos
Peas and tender courgettes
Guisantes
Peas
Fresas
Strawberries 
Col rizada
Kale
Patatas
Potatoes
Judias
Green beans
Habas
Broad beans
Mix ensalada: Col rizada tierna, espinacas, espinacas chinas y lechuga
Salad mix: tender kale, spinach, Chinese spinach and lettuce 

  • Share:

You Might Also Like

0 comments